It is not the same as addiction or desire for a drug, which is better measured by the effort made to get it.
Non e' la stessa cosa di dipendenza o desiderio di una droga, che si misura meglio tramite gli sforzi fatti per ottenerla.
One can see that the host has a lot of effort made by all.
Si può vedere che l'host ha un sacco di sforzo da parte di tutti.
The Church is grateful for every effort made to bring the balm of God’s mercy to the suffering, for this also represents an essential step in the healing and renewal of society as a whole.
La Chiesa è grata per ogni sforzo fatto per portare il balsamo della misericordia divina a coloro che soffrono, perché questo rappresenta anche un passo essenziale per il risanamento e il rinnovamento della società nel suo insieme.
Why is there this search, this immense effort made to find?
Perché c’è questa ricerca, questo enorme sforzo per trovare qualcosa?
Every effort made to realise God in these years will have a multiplied effect.
Ogni sforzo fatto per realizzare Dio in questi anni avrà un effetto moltiplicato.
In his words, the WPT executive did not forget to mention “the effort made until the last minute by the province of Mendoza to present its candidacy.
Nelle sue parole, l'esecutivo del WPT non ha dimenticato di citare “lo sforzo compiuto fino all'ultimo dalla provincia di Mendoza per presentare la propria candidatura.
Following is a brief outline of the duties and obligations of these offices, demonstrating the effort made to ensure that fundamental rights are protected by the Police:
Di seguito sono presentati sinteticamente i doveri e gli obblighi di tali uffici, che confermano gli sforzi profusi per garantire la tutela dei diritti fondamentali da parte delle forze di polizia.
In this way the effort made to welcome young people belonging to other religious traditions into the hearts of Catholic schools must continue, without, however, weakening the typical character and Catholic specificity of the institutes.
In tal modo lo sforzo compiuto per accogliere in seno alle scuole cattoliche giovani appartenenti ad altre tradizioni religiose deve proseguire, senza che ciò attenui tuttavia il carattere proprio e la specificità cattolica degli istituti.
When there is no special effort made to resist his power, when indifference prevails in the church and the world, Satan is not concerned; for he is in no danger of losing those whom he is leading captive at his will.
Quando la sua attività non incontra ostacoli, quando l'indifferenza prevale nella chiesa e nel mondo, Satana è tranquillo perché non corre alcun pericolo di perdere coloro che egli ha fatto suoi prigionieri.
Transfer of SCP-123 shall be made with care, and effort made to prevent the object from being shaken or jerked with notable force.
Il trasferimento di SCP-123 deve essere compiuto con estrema cautela, evitando che l'oggetto venga agitato o sbattuto con notevole forza.
The Strategic Scientific Reserve is an Allied effort made up of the best minds in the free world.
La Riserva Scientifica Strategica è un'iniziativa degli Alleati composta dalle migliori menti del mondo libero.
I thank the Ambrosian Church for her great effort made so far and for that in the coming months.
Ringrazio la Chiesa Ambrosiana per il grande impegno profuso finora e per quello dei prossimi mesi.
"We have been calling for greater transparency since TTIP negotiations were launched, so we appreciate the effort made by Commissioner Cecilia Mälmstrom.
"Chiediamo una maggiore trasparenza da quando sono partiti i negoziati sul TTIP. Per questo apprezziamo lo sforzo fatto dalla commissaria Cecilia Mälmstrom.
In accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol and Marrakech Accords, the use of the mechanisms should be supplemental to domestic action and domestic action will thus constitute a significant element of the effort made.
Ai sensi delle pertinenti disposizioni del protocollo di Kyoto e degli accordi di Marrakech, l'utilizzo dei meccanismi dovrebbe essere complementare alle azioni interne che costituiranno pertanto una significativa dimostrazione dello sforzo effettuato.
The effort made by these fishermen cannot fall on their shoulders alone.
Lo sforzo cui tali pescatori devono sottoporsi non deve ricadere solo sulle loro spalle.
It is known that the noble spirit of Plato would stop there the effort made by science.
Si sa che il nobile spirito di Platone fermava lì lo sforzo della scienza.
The work was done discreetly but the effort made with the help of other provinces was really amazing and commendable.
Si è lavorato con discrezione, ma lo sforzo realizzato con l’appoggio di altre province è stato notevole e meritorio.
I express my appreciation to them and I encourage them to continue their work as peacemakers, in the knowledge that every effort made to overcome ignorance and to promote knowledge deserves to be supported.
Li saluto cordialmente e li incoraggio a continuare la loro opera di pace, sapendo che occorre sostenere tutto ciò che combatte l’ignoranza e favorisce la conoscenza.
I appreciate the effort made by the board to carve out new committees as needed and resurrect old ones, such as Finance, and to find the best staff for it.
Apprezzo il lavoro svolto dal Consiglio nel creare nuovi comitati necessari e nel ripristinare alcuni dei vecchi, come Finanze, trovando le persone più adatte per ricoprirne i ruoli di membri dello staff.
I am especially happy of the effort made by the Salesian Mission: this shows that the struggle and dreams continue; the ‘little’ that we have, when shared, becomes ‘a lot’.
Sono contento soprattutto per lo sforzo fatto dalla Missione Salesiana: dimostra che i sogni continuano; il ‘poco’ che abbiamo, quando condiviso, diventa ‘molto”.
It is also an indication of the effort made by the body, a marker of accomplishment for that effort.
Si tratta anche dell'indicatore dello sforzo fatto, un pegno nella realizzazione di un bello sforzo.
The packaging effort made is in line with the price category: Could do better for the price
Lo sforzo di confezionamento è in linea con la categoria di prezzo: potrebbe fare di meglio per il prezzo
Beyond your limits, to test endurance, concentration and technique, to reach the goal, satisfied and fulfilled effort made in security: these are climbing gyms.
Superare i propri limiti, mettere alla prova resistenza, concentrazione e tecnica, per giungere alla meta, soddisfatti e appagati dello sforzo fatto, in grande sicurezza: queste sono le palestre di arrampicata.
The SCP Wiki is a collaborative effort made possible by the contributions of hundreds of authors.
La Wiki SCP si basa su uno sforzo collaborativo reso possibile dai contributi di centinaia di autori.
Irene Talg — “Making our guests happy and acknowledging how they value the effort made every day by each and all our Tigaiga team members to achieve this.”
Irene Talg: “Rendere felici i nostri ospiti e vedere apprezzati gli sforzi compiuti ogni giorno dal personale del Tigaiga”.
Preserving those standards of perfection when it comes to creating a game is really complicated, that's why the effort made by the developers of Project CARS and this second installment should be praised.
Arrivare a tali livelli di perfezione nella creazione di un gioco risulta molto difficile, perciò i creatori di Project CARS e di questa seconda uscita che ti presentiamo hanno dei grandi meriti.
Today, in all of Brazil, one can see the effort made for the parochial Catechesis is not occasional, but permanent, according to an itinerary of catechumenal inspiration.
Oggi, in tutto il Brasile si nota lo sforzo perché la Catechesi parrocchiale non sia occasionale, ma permanente, secondo un itinerario di ispirazione catecumenale.
What you can see below was part of the effort made in order to call the attention of the world wide VW Boxer engine lovers of the end of manufacture that was approaching.
Lo testo che potete vedere sotto faceva parte del sforzo fatto per chiamare l'attenzione degli amanti del motore VW Boxer in tutto il mondo della conclusione della fabbricazione che stava avvicinandosi.
· Try to ride on the back or possibly leapfrog over the development effort made by similar institutions
· Provare a cavalcare sulla schiena o, eventualmente, scavalcare lo sforzo di sviluppo da parte delle istituzioni analoghe
However all religious relativism and indifferentism must be avoided and every effort made to offer with respect to all, joyful witness to the "the hope we nourish"
Va però evitato ogni relativismo e indifferentismo religioso, sforzandosi di offrire a tutti con rispetto la gioiosa testimonianza della "speranza che è in noi"
The packaging effort made is in accordance with the price category: Yes
Lo sforzo di confezionamento è conforme alla categoria di prezzo: Sì
2.0178418159485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non e' la stessa cosa di dipendenza o desiderio di una droga, che si misura meglio tramite gli sforzi fatti per ottenerla. 